Maybe drinking other people's urine isn't illegal but following young boys into toilets should be. I also reckon he is a danger due to his past actions.
Well you could say that, or you could say he's no longer a danger as he seems to have learnt his lesson and doesn't interfere with boys anymore. Just drinks their piss!